La cantante israelí Naomi Shemer fue autora de innumerables canciones que describen tanto al Israel floreciente como los momentos de dolor de un pueblo acosado por la guerra.
En esta ocasión compartimos el tema Lu Yehi y su significado:
Todos oramos por
Todavía hay una vela blanca en el horizonte
Frente a una nube de negro pesado
Todo lo que pedimos – puede ser
Y si en las ventanas por la noche
La luz de las velas de vacaciones parpadea
Todo lo que buscamos – puede ser
Que sea, que sea – por favor – puede ser
Todo lo que buscamos – Puede ser.
¿Cuál es el sonido que escucho
El clamor del shofar y el sonido de los tambores
Todo lo que pedimos – puede ser
Si sólo se puede escuchar en todo esto
Una oración de mis labios también
Todo lo que buscamos – puede ser
Que sea …
Dentro de un barrio pequeño, con sombra
Es una pequeña casa con techo rojo
Todo lo que pedimos, que sea
Este es el final del verano, el final del camino
Permitir que regresen aquí a salvo
Todo lo que buscamos, que sea
Que sea …
Y si de pronto, al pasar de las tinieblas
Sobre nuestras cabezas, a la luz de una estrella brilla
Todo lo que pedimos, que sea
Entonces otorgar tranquilidad y también otorgar fuerza
A todos los que amamos
Todo lo que buscamos, que sea
Que sea …
Lu yehi, aún hay esperanza
29/Ago/2013